Saisonkarte

ajo blanco, kalte mandel - knoblauchcremesuppe mit trauben
cold almonds - garlic cream soup with grapes
zehn50


lachstatar mit martini dry, zwiebelringen, kapern & toastbrot
salmon tatar with martini dry, onions, capers and toast
als vorspeise siebzehn90 als hauptgang achtunddreissig90


hors-d’oeuvre - teller eine kleine reise durch unsere vorspeisen
starters plate - a choice of our hors-d'oeuvres
als vorspeise achtzehn90 als hauptgang neununddreissig90


riesencrevetten mit knoblauch im olivenöl gebraten
auf buntem blattsalat
shrimps with garlic on various salads garnish
als vorspeise siebzehn90 als hauptgang achtunddreissig90


zanderfilet paniert mit tatarensauce, gemüse & trockenreis
bread-crumbed pike-perch with tatar sauce, vegetables and rice
vierunddreissig90


kaltes roastbeef rosa gebraten mit tatarensauce & bratkartoffeln
roastbeef with tatar sauce & fried potatoes
als vorspeise achtzehn90 als hauptgang zweiundvierzig90


felchenfilets niçoise mit bohnen, cherrytomaten, kapern, zwiebeln
& ein hauch von knoblauch, dazu neue kartoffeln
fillets of fera with beans, tomatoes , capers & fried potatoes
sechsunddreissig90


ravioli mediterrane mit oliven, getrockneten tomaten
& riccottafüllung, auf ratatouille

ravioli with olives, dried tomatoes and fresh cheese filling, on ratatouille
achtundzwanzig90


lammrückenfilet an zitronenmelissensauce, bohnen & gnocchi
lamb fillet on lemon balm, beans & small dough dumplings
achtundvierzig90

sommergourmetmenü

kalte mandel - knoblauchcremesuppe mit trauben
cold almonds - garlic cream soup with grapes

**********

ravioli mediterrane mit oliven, getrockneten tomaten
& riccottafüllung, auf ratatouille
ravioli with olives, dried tomatoes and fresh cheese filling, on ratatouille

**********

lachstatar mit martini dry, zwiebelringen, kapern & toastbrot
salmon tatar with martini dry, onions, capers and toast

**********

lammrückenfilet an zitronenmelissensauce, bohnen & gnocchi
lamb fillet on lemon balm, beans & small dough dumplings

oder / or

felchenfilets niçoise mit bohnen, cherrytomaten, kapern, zwiebeln
& ein hauch von knoblauch, dazu neue kartoffeln
fillets of fera with beans, tomatoes , capers & fried potatoes

**********

rhabarber - mousse mit früchten
rhubarb mousse with fruits

**********

5 - gang menü mit einem glas wein, pro gang
sechsundneunzig oder achtundachtzig (ohne wein)

4 - gang menü mit einem glas wein, pro gang
sechsundneunzig oder zweiundsiebzig (ohne wein)

3 - gang menü mit einem glas wein, pro gang
siebenundachtzig oder sechsundfünfzig (ohne wein)